किसका नौकर कौन whose servant who. English to Hindi translation #4

जब कभी दरबार में अकबर और बीरबल अकेले होते थे तो किसी न किसी बात पर बहस छिड़ जाती थी

Whenever Akbar and Birbal were alone in the court, there used to be a debate on one thing or the other.

1 दिन बादशाह अकबर बैगन की सब्जी की खूब तारीफ कर रहे थे

One day Emperor Akbar was praising brinjal curry a lot.

बीरबल भी बादशाह की हां में हां मिला रहे थे

Birbal was also saying yes to the king.

इतना ही नहीं वह अपनी तरफ से भी दो चार वाक्य बैगन की तारीफ में कह रहे थे

Not only this, he was also saying two to four sentences in praise of brinjal from his side.

अचानक बादशाह अकबर के दिल में आया कि देखे बीरबल अपनी बात को कहां तक निभाते हैं

Suddenly came to the heart of Emperor Akbar See how far Birbal keeps his words

यह सोचकर बादशाह बीरबल के सामने बैगन की बुराई करने लगे

Thinking this, the king started talking bad about brinjal in front of Birbal.