english sentences used in daily life by pravesh part#26

Image
1..मुझे देर हो रही है I am getting late أنا متأخرا 2..तुम्हें देर हो रही है you are getting late أنت تتأخر 3..मैं झूठ बोल रहा हूं i'm lying انا اكذب 4..उसकी हालत सुधर रही है she is getting better انها تحصل على أفضل 5..हम सब घूमने जा रहे हैं we are all going for stroling  سوف نتسكع جميعًا 6..वह प्रयत्न कर रहा है he is trying إنه يحاول 7..वह चिंता कर रहा है he is worrying إنه قلق 8..हम सब साईं शिर्डी जा रहे हैं we all are going to sai shirdi كلنا ذاهبون إلى ساي شيردي 9..उसकी स्थिति खराब हो रही है her condition is getting worse حالتها تزداد سوءا 10..मैं तुमसे बात कर रहा हूं i am talking to you  انا اتحدث اليك 11.वह पेड़ों को पानी दे रहा है he is watering the trees إنه يسقي الأشجار 12..मैं आज रात मेरे चाचा के घर जा रहा हूं I'm going to my uncle's house tonight سأذهب إلى منزل عمي الليلة 13..हम सब दिनेश की शादी में जा रहे हैं we are all going to dinesh's wedding سنذهب جميعًا إلى حفل زفاف دينيش 14..मैं पढ़ाई कर रहा हूं i am studying انا ادرس 15.

English to Hindi sentences used in daily life part #18

                    This website name
                       sbienglish.com

1.Dinesh केवल तभी happy दिखता है जब वह तुम्हारे साथ होता है
The only time Dinesh seems to be happy is when he is with you
يبدو دينيش سعيدًا فقط عندما يكون معك



 2.वह मेरे टाइप का नहीं है और वैसे भी मै शादीशुदा हू
He is not my type and besides I am married
إنه ليس من نوعي وأنا متزوج على أي حال



3.हम सिर्फ दोस्त हैं और कुछ नहीं
We are just friends nothing more
نحن مجرد أصدقاء ولا شيء أكثر


4.वह लड़की कौन थी जिसे मैं कल तुम्हारे साथ देखा था
Who was that girl I saw you with last night
من كانت الفتاة التي رأيتها معك البارحة



5.मुझे बस सीधा जवाब चाहिए और कुछ नहीं
I just want a straight answer nothing more
أنا فقط أريد إجابة مباشرة ولا شيء غير ذلك




6.उसने बताया नहीं वह पार्टी में आएगा या नहीं
He didn't say whether he would come to the party or not
لم يقل ما إذا كان سيأتي إلى الحفلة أم لا



7.सच कहूं तो उसके आने की संभावना बहुत कम है
To be honest he is the least likely to come
لأكون صادقًا ، هناك فرصة ضئيلة جدًا لمجيئه



8.9 साल की उम्र में मेरा एक एक्सीडेंट हुआ था
I had an accident when I was 9 years old
تعرضت لحادث في سن التاسعة


9.उस एक्सीडेंट में मेरा दाहिना पैर घायल हो गया था
My right leg was injured in that accident
أصيبت ساقي اليمنى في ذلك الحادث


10.डॉक्टरों ने कहा था कि मैं बिना किसी सहारे के कभी चल नहीं पाऊंगा
The doctors said I would never be able to walk again without some support
قال الأطباء إنني لن أستطيع المشي بدون أي دعم




11.मुझे लगने लगा था कि मैं दोबारा कभी नहीं चल पाऊंगा
I began to believe that I would never be able to walk again
شعرت أنني لن أتمكن من المشي مرة أخرى



12.लेकिन 2 महीने के अंदर में पूरी तरह से ठीक हो गया था
But within 2 months I recovered completely
لكن في غضون شهرين شفيت تمامًا


13.मेरा ठीक हो ना किसी चमत्कार से कम नहीं था
My recovery was nothing sort of a miracle
لم يكن شفائي أقل من معجزة



14.काम पर देर से आने के लिए मुझ पर बॉस की डांट पड़ गई
I got scolded by my boss for showing up late for work
لقد وبخني مديري لتأخري عن العمل



15.हालांकि मैं घर से आज जल्दी निकली थी लेकिन काम के लिए लेट हो गई थी
Even though I left home early today I was late for work
على الرغم من أنني غادرت المنزل في وقت مبكر اليوم إلا أنني تأخرت عن العمل.


16.वह न केवल एक डॉक्टर था बल्कि एक बहुत फेमस राइटर भी था
Not only was he a doctor he was also a very famous writer
لم يكن طبيبًا فحسب ، بل كان كاتبًا مشهورًا أيضًا.



17.वह अपनी उदारता और दयालुता के लिए जाना जाता था
He was known for his generosity and kindness
كان معروفًا بكرمه ولطفه



18.क्या तुमने मेरे पर्स से कुछ पैसे निकाले
Did you take any money out of my purse
هل أخذت بعض المال من حقيبتي



19.किसी ने मेरे पर्स से कुछ पैसे चुरा लिया
Someone stole some money from my purse
شخص ما سرق بعض المال من حقيبتي



20.मैंने दिनेश को तुम्हारे पर्स से कुछ चुराते देखा था
I saw Dinesh stealing something out of your purse
رأيت دينيش يسرق شيئًا من حقيبتك



21.क्या तुम बैठने की मेहरबानी करोगे
Would you be kind enough to sit down
هل يمكنك الجلوس من فضلك



22.तुम्हें 1 जोड़ी जूते खरीद लेने चाहिए तुम्हारे पुराने वाले खराब हो गए हैं
You must buy a pair of shoes your old ones  are all worn out
يجب عليك شراء زوج واحد من الأحذية التي دمرت


23.अगर तुम्हारे पास पैसे नहीं है तो मैं तुम्हें कुछ उधार दे दूंगी
If you don't have any money I will lend you some
إذا لم يكن لديك المال ، سأقرضك شيئًا



24.तुम पहले की तुलना में थोड़ी बेहतर लग रही हो
You seem a little better than you were before
تبدو أفضل قليلاً من ذي قبل




25.ऐसा लगता है कि तुम मुझे जानते हो लेकिन मैं तुम्हें नहीं जानता
It seems like you know me but I don't know you
يبدو أنك تعرفني ولكني لا أعرفك



26.अगर मैं गलत नहीं हूं तो आप मिस्टर दिनेश हो
You are Mr Dinesh if I am not mistaken
إذا لم أكن مخطئا فأنت السيد دينيش 



27.मैं जानती थी तुम मुझे कभी निराश नहीं करोगे
I knew you wouldn't never let me down
كنت أعلم أنك لن تخذلني أبدًا



28.इसीलिए मैंने इस काम के लिए तुम्हें चुना था
That's why I chose you for this job
لهذا السبب اخترتك لهذه الوظيفة



29.मेरी बेटी पार्टी में नहीं गई और ना ही मैं
 My daughter did not go to the party and neither  did I
لم تذهب ابنتي إلى الحفلة ولا أنا أيضًا



30.वो यही मेरे साथ थी
She was right here with me
كانت معي



31.मैं अपनी पूरी जिंदगी अपने पिता पर निर्भर रहा
All my life I have lived off my father
كنت أعتمد على والدي طوال حياتي



32.मुझे सोच कर डर लगता है कि मेरे पिताजी क्या कहेंगे
I dread to think what my father will say
أنا خائف من التفكير فيما سيقوله والدي


Comments

Popular posts from this blog

vocabulary with example by pravesh in hindi and english

daily use english sentences with hindi meaning by pravesh part #2